Tổng quan
Chính sách này giải thích cách Heelky xử lý dữ liệu cá nhân của bạn khi bạn dùng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn và không theo dõi bạn trên các trang bên thứ ba.
Dữ liệu chúng tôi thu thập
- Dữ liệu tài khoản: tên, email, mật khẩu (luôn được băm, không bao giờ lưu dạng chữ thường).
- Dữ liệu sử dụng: trang đã xem, lượt bấm, loại thiết bị, vị trí gần đúng (cấp thành phố).
- Dữ liệu thanh toán: do các đơn vị xử lý thanh toán đạt PCI-DSS xử lý hoàn toàn — Heelky không bao giờ thấy số thẻ của bạn.
- Nội dung bạn đăng: bài, tin nhắn, tệp. Bạn giữ quyền sở hữu; chúng tôi giữ giấy phép không độc quyền để lưu trữ và hiển thị.
Cách chúng tôi dùng dữ liệu của bạn
Để cung cấp và cải thiện dịch vụ, cá nhân hóa nội dung bạn thấy, bảo đảm an ninh nền tảng, ngăn gian lận và lạm dụng, và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý.
Chia sẻ
Chúng tôi chia sẻ dữ liệu hạn chế với nhà cung cấp (lưu trữ đám mây, xử lý thanh toán, gửi email) theo thỏa thuận xử lý dữ liệu. Chúng tôi chỉ chia sẻ với cơ quan khi luật yêu cầu, và công bố báo cáo minh bạch hàng năm.
Thời gian lưu
Chúng tôi chỉ giữ dữ liệu trong thời gian cần cho các mục đích đã nêu hoặc khi luật yêu cầu.
Khi bạn xóa tài khoản (Cài đặt → Dữ liệu và tài khoản của bạn), tài khoản bị vô hiệu hóa ngay: hồ sơ bị ẩn và bạn bị đăng xuất trên mọi thiết bị. Bạn có thể hủy bằng cách đăng nhập lại trong 30 ngày. Sau 30 ngày chúng tôi xóa hồ sơ, dữ liệu riêng và tệp bạn đã tải lên; bài, bình luận và tin nhắn bạn đã gửi vẫn hiện với người đã nhận, dưới tên “Thành viên đã xóa”.
Nếu có việc phải giải quyết trước — một khoản thanh toán hoặc tranh chấp đang mở, hoặc trang công ty mà bạn là chủ sở hữu duy nhất — chúng tôi nói đó là gì và đội ngũ xem việc xóa với bạn. Hồ sơ phải giữ vì lý do pháp lý hoặc thuế, như hồ sơ thanh toán, được giữ mà không kèm hồ sơ của bạn, và chúng tôi ghi những gì đã giữ và vì sao.
People named in public company records
Company pages on Heelky can show information that companies have filed with official registers and regulators (for example the U.S. SEC, Japan's EDINET, Corporations Canada, Companies House and other national company registers): the names and roles of officers and directors, and the names of shareholders or owners as they appear in those filings.
- We show only the name, the role, the date of the filing and a link to the official record. We never collect or show home addresses, dates of birth, identity numbers or contact details from these records.
- These names are shown only to signed-in members, not on public pages or to search engines.
- We use this information because members have a legitimate interest in knowing who runs and owns the companies they deal with, and because it is already public in the official register. The official register remains the authoritative source.
- If your name appears and you want it hidden, or you think it is wrong, email legal@heelky.com with the company page link. We hide it within 30 days and it stays hidden when the data is refreshed.
Thành viên trẻ (từ 10 đến 17 tuổi)
Trẻ em từ 10 đến 17 tuổi chỉ có thể dùng Heelky thông qua tài khoản thành viên trẻ, do cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp mà chúng tôi đã xác minh danh tính tạo ra. Danh tính đã xác minh đó và sự đồng ý của cha mẹ, được đưa ra khi tạo tài khoản, là hồ sơ ghi nhận sự đồng ý của cha mẹ (ví dụ theo Điều 8 của GDPR và, đối với trẻ em dưới 13 tuổi, theo Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) của Hoa Kỳ).
- Những gì chúng tôi thu thập về trẻ: họ và tên, ngày sinh, địa chỉ email, mật khẩu do trẻ tự chọn và những gì trẻ tự thêm (thông tin hồ sơ, bài viết, bình luận, tin nhắn, tệp gửi cho cha mẹ). Chúng tôi dùng ngày sinh để áp dụng quy tắc dành cho thành viên trẻ và để kết thúc sự giám sát khi đủ 18 tuổi.
- Những gì chúng tôi thu thập về cha mẹ: việc xác minh danh tính đã gắn với tài khoản của họ, cùng ngày và phiên bản sự đồng ý mà họ đã đưa ra.
- Lý do: chỉ để cung cấp tài khoản cho trẻ và giữ cho trẻ an toàn. Hồ sơ và bài viết của thành viên trẻ không bao giờ công khai, không bao giờ xuất hiện trong tìm kiếm hoặc gợi ý, và chỉ những liên hệ mà cha mẹ đã phê duyệt mới xem được. Tin nhắn được rà soát tự động để phát hiện yêu cầu rủi ro; tin nhắn bị chặn được giữ lại để người kiểm duyệt của chúng tôi và cha mẹ có thể xem xét.
- Ai được xem: các liên hệ mà cha mẹ đã phê duyệt, cha mẹ (người có thể đọc cuộc trò chuyện của trẻ) và người kiểm duyệt Heelky đang xem xét một vụ việc an toàn. Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin với cơ quan có thẩm quyền khi nghi ngờ một đứa trẻ đang gặp nguy hiểm hoặc bị bóc lột.
- Quyền của cha mẹ: trên trang Gia đình, cha mẹ có thể xem liên hệ và cuộc trò chuyện của trẻ, gỡ liên hệ, tạm dừng tài khoản, đồng thời xóa tài khoản và dữ liệu của tài khoản bất cứ lúc nào. Cha mẹ cũng có thể yêu cầu chúng tôi cung cấp bản sao dữ liệu của trẻ hoặc chỉnh sửa dữ liệu đó, bằng thông tin liên hệ bên dưới.
- Tài khoản mà trẻ chưa bao giờ kích hoạt sẽ bị xóa 14 ngày sau khi tạo. Khi đủ 18 tuổi, tài khoản trở thành tài khoản thông thường và phần còn lại của chính sách này được áp dụng.
Quyền của bạn
- Sửa dữ liệu bất kỳ lúc nào bằng cách sửa hồ sơ và cài đặt.
- Truy cập và xuất dữ liệu: Cài đặt → Dữ liệu và tài khoản của bạn → Yêu cầu dữ liệu của tôi. Chúng tôi gửi email khi tệp ZIP (dữ liệu JSON và tệp bạn đã tải) sẵn sàng; chỉ bạn tải được, trong 7 ngày.
- Xóa tài khoản: Cài đặt → Dữ liệu và tài khoản của bạn, như mục Thời gian lưu mô tả.
- Phản đối việc xử lý hoặc rút đồng ý bất kỳ lúc nào.
- Gửi khiếu nại tới cơ quan bảo vệ dữ liệu của bang hoặc quốc gia (ví dụ văn phòng Tổng chưởng lý Virginia theo VCDPA, hoặc cơ quan nước bạn nếu bạn sống ngoài Hoa Kỳ).
Bằng chứng chấp nhận
Khi bạn đăng ký, hoặc chấp nhận phiên bản cập nhật của Điều khoản dịch vụ hoặc chính sách này, chúng tôi ghi phiên bản bạn chấp nhận, lúc nào, bằng ngôn ngữ nào, dấu vân của văn bản, và địa chỉ IP đã rút gọn cùng mô tả trình duyệt — làm bằng chứng chấp nhận. Bạn thấy các bản ghi này trong tệp xuất dữ liệu.
Chuyển dữ liệu quốc tế
Dữ liệu Heelky được lưu trên máy chủ OVHcloud tại Vint Hill, Virginia (Hoa Kỳ) và Beauharnois, Quebec (Canada). Với người dùng ở EEA / Vương quốc Anh, việc chuyển dựa trên Điều khoản hợp đồng chuẩn do Ủy ban châu Âu và Phụ lục Vương quốc Anh phê duyệt, và, với dữ liệu lưu ở Canada, cũng dựa trên các quyết định tương đương mà Ủy ban châu Âu và Vương quốc Anh đã thông qua cho Canada. Dữ liệu được mã hóa khi truyền (HTTPS). Máy chủ lưu cơ sở dữ liệu sản xuất và tệp đã tải dùng mã hóa toàn đĩa (mã hóa khi lưu), và bản sao lưu được mã hóa.
Liên hệ
Câu hỏi về chính sách này? Gửi email cho Nhân viên bảo vệ dữ liệu tại legal@heelky.com, hoặc dùng trợ lý trò chuyện trong ứng dụng.
Có hiệu lực: 2026-11-13 · Trang này cung cấp thông tin chung và không phải tư vấn pháp lý.
Các phiên bản trước có hiệu lực từ: 2026-10-15, 2026-10-22, 2026-11-04, 2026-11-04, 2026-11-07, 2026-11-13.